Chez Nini, le temps s’écoule, calme et tranquille. On entend les mouches se noyer dans la mousse de bières qu’on fait durer longtemps, par souci d’économie. Jusqu’au jour où Jimmy a une idée...