Les Bicloducs sont des pigistes pouraves d'un petit journal local. Bi, parce qu'ils sont deux. Clo, parce que ce sont de vrais clodos célestes... Ducs parce qu'on les surnomme, outre-rade, les Ducons et Ducons ! Mais on les aime bien, ces braves glanduches, parce qu'ils font simplement de l'information de proximité. Sauf que parfois, ils se révèlent être de vrais journalistes d'investigation !...