C'est la fin des vacances. Antoine aimerait bien rapporter un petit compagnon. Mais l'escargot qui a fait le voyage avec lui pourra-t-il vivre dans un appartement parisien?