Les saï-saï décident de gagner de l'argent de poche en nettoyant le quartier. Au même moment, une série de vols a lieu. Le commissaire Makoma soupçonne les saï-saï, qui se méfient d'une des leurs, Lala.