Un groupe d'amis, composé notamment d'un phoque, d'un pingouin et d'un ours blanc, prend un bain dans un trou creusé dans la banquise dont il est brutalement expulsé.