Réunit l'ensemble des communications présentées au séminaire national Hydrosystèmes qui s'est déroulé à Paris les 10 et 11 mai 1994. Dresse un bilan des actions menées sur les BVRE, repère l'apport des sites expérimentaux au développement des recherches sur les hydrosystèmes, esquisse des développements possibles.