À deux portes de la liberté

Riku et les autres sont arrivés au second point de contrôle. Mais franchir ce dernier va s'avérer bien plus compliqué que le premier. Désormais accompagnés d'Utsumi, ex-gardien de l'île du Paradis, les taulards en fuite n'auront qu'une seule solution : tenter de passer incognito. Réussiront-ils à ne pas se faire prendre ? Rien n'est moins sûr...