Quelle créature se terre en Voss, qui lui prête une force surnaturelle et guérit ses plaies. L'arcologien Lester l'ignore. Ce qu'il sait, c'est que les tueurs presque humains lancés à sa poursuite sont capables de dévaster des mondes entiers pour l'abattre.