Dans la forêt des Deux Lunes, Pépin le raton laveur est souvent moqué. Pourtant, il possède un vrai talent caché, c'est un enquêteur hors pair. Quand l'ourse Bégonia disparaît, il mène l'enquête.