Le tagalog appartient à la grande famille des langues malayo-polynésiennes. Proche des langues d'Indonésie, il se rattache également au malgache, aux langues aborigènes de Taiwan et de tribus du Vietnam. Sa région linguistique s'étend sur Manille et les provinces qui l'entourent, ainsi que les îles de Mindoro et de Marinduque.