Reformulés par l'auteur, les grands thèmes de la pensée du Maharal de Prague semblent surgir, non pas du XVIe siècle où ils ont été rédigés, mais des interrogations les plus actuelles de notre expérience d'aujourd'hui. Une pensée juive traditionnelle tout imprégnée d'humanisme et moderne.