L'Afrique des grands lacs : rondes, comptines et berceuses

<ol>
-
Bilanga na ngai (trad.) Dans le champ 1'39
-
Amawole (trad.) Amawolé c'est moi 2'08
-
Kuya mbio (trad.) maman où es-tu ? 2'04
-
Katoto lala (trad.) Dors mon bébé 1'40
-
Iko (trad.) Grand père 2'
-
Margerita (trad.) 2'33
-
Mama mapassa (trad.) La maman des jumeaux 1'24
-
Kanzenzenze (trad.) Tes dix doigts 2'
-
De Kinshasa à Kivu (trad.) solo de percussions 1'47
-
Mama yaka (trad.) Viens maman 2'23
-
Muana bika dila (trad.) Ne pleure pas petit 1'38
-
Muana moké (trad.) Un enfant ne fume pas la pipe 2'12
-
Baba Yangu (B. Wabayeke) 1'50
-
Bébé moké (trad.) Petit bébé 1'48
-
Mabina makaku (trad.) Le singe danse solo de percussions 2'04
-
Mtoto mdogo (trad.) Mon garçon 2'08
-
Komb katar (trad.) La chèvre de mon père 2'56
-
Mbila (trad.) Noix de palme solo de percussions 2'14
-
Kangol (trad.) Sois fort 2'52
-
Eyenga mbotama (trad.) Noël 2'09
</ol>
Livret avec le texte des chansons
et leur traduction française