A Pénestin, alors que les vacanciers arrivent, un cadavre est retrouvé dans le blockhaus de la pointe du Bile. Après la découverte d'un second corps sur la plage de la Mine d'or, l'adjudant Masson et Yann Carradec enquêtent. Les recherches de ce dernier le poussent à penser que ces meurtres ont un lien avec la Seconde Guerre mondiale.