Depuis l'instant où André Girod a rencontré «son» premier Américain, à

la libération de Paris en 1944, il n'a eu qu'une obsession : partir en Amérique !

Pendant des années, il a tout fait pour se préparer à ce grand voyage :

apprentissage intensif de l'anglais, accompagnateur au TCF, enseignant en

Grande-Bretagne et enfin l'obtention d'une bourse Fulbright, distribuée par les

Etats-Unis aux enseignants, étudiants et chercheurs.

En 1959, il quitte la France pour ne revenir qu'à sa retraite : près de quarante

ans à parcourir, d'abord le monde puis les cinquante états à «vendre la France

et le français», devenant l'un des Français les plus connus dans le domaine de

l'enseignement aux États-Unis.

Ses années de folie, son arrivée dans le Wisconsin et son intégration

dans le « way of life » américain donnent un récit palpitant, unique dans ses

réflexions et riche en observations.

Pour connaître l'Amérique au quotidien, la mentalité de ses habitants et

comment ils acceptent un étranger, c'est le livre qui vous livrera bien des

secrets.

Enfin savoir ce qu'est le véritable American dream , la recette du rêve

américain est dans ce texte et dans ses dessins surprenants. Mais la réussite

fascinante d'André Girod est d'avoir partagé ce rêve avec des dizaines de

milliers d'enfants français de dix ans dans son programme : la classe franco-américaine.

Tous ces enfants de CM2 ont à leur tour connu pendant trois

semaines dans les familles et écoles américaines, la joie d'un American

Dream.