Fin de la dernière guerre mondiale, l'humanité crée un nouveau monde sous terre. Dans ce futur féminin, la vie naît dans des tubes et la nourriture n'est que sous forme de capsules, les Pure Trance. La boulimie de capsules devient un des principaux fléaux et est traitée au Centre 102 à renfort de pomme liquide, médicament rare très apprécié de la directrice tyrannique.