Balthazar n'est pas invité à l'anniversaire de Marie-Rose et il est très déçu. A la maison, Pépin n'a pas de jour anniversaire. Qu'importe, Balthazar décide de lui organiser un anniversaire plus beau que celui de Marie-Rose, car tout le monde doit avoir un anniversaire.