Nathan et Maël passent une soirée tranquille à jouer à la DS pendant que leurs parents discutent dans le salon. Ils se retrouvent brusquement plongés dans une aventure extraordinaire où ils vont faire la rencontre d'Araknéa, l'araignée. Elle leur demande de l'aider à sauver la Cité des insectes, menacée par un étrange mal qui atteint ses habitants et par l'invasion des frelons asiatiques...