Victor passe la nuit chez sa grand-mère allemande. A travers ses jeux et ses activités (combattre des dragons, faire sa toilette, manger, etc.), cet album trilingue permet de découvrir le vocabulaire du quotidien en allemand et en anglais.