Éloge du métèque

Quel point commun entre les Hébreux, Romain Gary, la muse de Baudelaire Jeanne Duval, Modigliani, Hercule Poirot et les rôles joués par Ava Gardner ?

Tous sont des « métèques ». Un mot qui, en Grèce antique, désignait simplement celui qui a changé de cité, avant de devenir une insulte sous la plume de Charles Maurras au XIX^e siècle puis d'être réhabilité par la chanson de Georges Moustaki. C'est ce mot devenu désuet qu'Abnousse Shalmani remet en lumière et élève au rang d'esthétique à part entière, celle du pas de côté. Le métèque, ou la figure du transfuge par excellence.

Au fil d'un voyage littéraire et cinématographique, l'auteure déclare son « amour des sans-frontières, des sans-pays, des sans-terre ». Ample, passionnée, érudite, son ode à l'imaginaire vibre avec une urgente actualité.