Le grand tournoi de DJ en aveugle bat son plein. DJ Dragon enflamme le dance floor mais Leigui, malgré sa blessure, compte bien lui tenir tête et lui disputer la victoire. Sur la piste une autre rivalité est en train de naître et Yangjie va devoir à nouveau prouver sa valeur.