1519 : l'expédition commandée par Hernan Cortès débarque sur la côte orientale du Yucatan. Pour les Indiens Mayas, qui comme de nombreuses autres peuplades du Mexique sont asservis aux Aztèques, le conquistador est le serpent à plumes, un dieu de légende dont ils attendent depuis toujours le retour. Tragique méprise, Cortès ne laissera à travers tout le pays que cadavres et ruines.