Quatorze articles sur des langues diverses qui, d'une part, permettent de décrire certains mécanismes qui rendent possible la dénomination et qui aussi la contraignent, mécanismes tant formels que sémantiques, et qui, d'autre part, abordent sous divers aspects le problème de l'efficacité de la dénomination.