La planète Tourneboule a été totalement dévastée par le vent. Seule Jolibois, une petite contrée, a été épargnée. Les parents de Poub et de Belle décident de laisser leurs enfants à Mamadouce pour aller chercher de l'aide sur la planète Cyclède car leur pays Folavnir n'est plus habitable. La seconde partie de l'ouvrage propose aux enfants des activités à partir de déchets ménagers.