Panoramix, accompagné d'Astérix et Obélix, part à travers la Gaule en quête d'un jeune druide pour lui succéder et à qui il transmettra le secret de la potion magique. Pectine, une jeune Gauloise qui adore assister aux cours du druide, va le suivre en cachette. L'histoire est adaptée du film d'animation dans les salles en 2018.