Une improbable évasion, un mystérieux manoir et l'émergence de vieux secrets de famille font d'Arsène Lupin et du jeune Firmin Achard, l'un de ses plus grands admirateurs, la cible d'individus peu recommandables prêts à tout pour les éliminer. Plusieurs mois après leur affrontement, Sherlock Holmes et Lupin doivent surmonter leur rivalité et s'unir pour affronter le danger.