Description des méthodes et techniques mises au point sur le site de Ouessant (fouilles à l'air comprimé, photographie des vestiges en relief, etc.) et présentation d'un village datant du premier âge de fer, qui conserve l'organisation de ses rues perpendiculaires et de ses îlots, ainsi que ses techniques de construction parfois originales.