Après le jour, advint le poétique est en réalité un diptyque dont le premier volet – « Le jour d’après » – est la suite et la fin du précédent recueil Voyage en Jordanie publié en 2019. Par contre, « Poétique de la cinquième saison » est une renaissance et la relation avec une nouvelle rencontre.