Angèle est hospitalisée et s'ennuie toute la journée. Cependant, elle peut compter sur son ami Lucas pour l'égayer. Celui-ci lui apporte chaque jour un bocal contenant des trésors venant des champs ou du ruisseau.