Ils sont frère et soeur, jeunes, amoureux fous de la montagne et, pour lui, de l'entreprise. Et pour cette exacte raison, il s'investit dans la réorganisation d'un trafic de cigarettes entre l'Andorre et la France en structurant mieux les passages par la montagne...