Shô, éternel jaloux, se dispute avec Kyôko lorsqu'ils rencontrent Ren, qui ne cache pas sa haine envers Shô. Ils entament une mise au point tendue à laquelle assiste l'agent de Ren, qui se rend compte que la part d'ombre du garçon est de plus en plus grande.