Une terrible tempête s'abat et oblige Emilie et Stéphane à se réfugier dans la maison. Bientôt l'électricité est coupée et tout le monde est plongé dans le noir. Heureusement, la mère d'Emilie allume des bougies et la maison prend vite un air de fête.