Cet ouvrage collectif, issu d'un colloque international organisé par l'Équipe de Recherches Sur

l'Amérique Latine à l'occasion du quarantième anniversaire de la parution de Cent ans de solitude ,

propose de relire l'oeuvre entière de Gabriel García Márquez en s'affranchissant des analyses critiques

préexistantes et rebattues.

Grâce à l'objectivité que permettent notamment la distance culturelle et le recul temporel, les

contributeurs relèvent le défi d'ouvrir de nouvelles pistes de lecture et d'interprétation autour d'un

univers dont la richesse éblouissante reste encore à explorer.