"Loin, loin, tout au bout de l'arc-en-ciel, se trouve une île. Et sur cette île est enterrée un énorme chaudron rempli d'or qu'un nain garde et protège jalousement." Le grand-père raconte, et l'enfant s'endort en rêvant.