Le Malfini vert constitue un ensemble de textes qualifiés par l'auteur d'histoires baroques. Ils illustrent le qualificatif « baroque » si, comme l'entend Heinrich Wölfflin : « On éprouve un certain plaisir à ce qui est singulier, à ce qui va au-delà des règles. Le charme de l'informe commence à opérer. »

Que le lecteur trouve son bonheur à la lecture de l'une de ces histoires. Nous pensons à celle qui donne son titre au recueil, Le Malfini Vert , à L'Homme qui partit en fumée, Un Pied mangot greffier électrique , ou encore, Léo Valdesse.

Toutes sont diverses dans leur facture formelle, au fond souvent ondoyant, teinté et balisé toujours d'un brin d'ironie qui fait oublier que le macabre est souvent délirant !

Puisse le lecteur prendre grand plaisir à se laisser porter sur les ailes du Malfini Vert , baptisé par l'ornithologie Fragata Magnifiscens...

W. A.-L.