Au sein du Nom de la rose d'Umberto Eco, on assiste à un glissement du niveau narratif où s'élabore avec rigueur une matière romanesque vers un niveau propre à la réflexivité grâce auquel les stratégies métatextuelles dévoilent la logique organisatrice du texte. Le problème n'est donc plus l'objet littéraire lui-même, mais la façon dont le sujet le construit, le structure, le modifie...