Un ouvrier suédois se trouve pris dans un curieux dilemme : doit-il se ranger ou non, dans ses activités syndicales, du côté d'un groupe d'écologistes qui entend mettre fin au règne de l'automobile ?