Depuis la mort de sa femme, l'inspecteur

Mat Joubert, de la brigade des Vols et Homicides

du Cap, ne s'intéresse plus à rien.

Jusqu'à l'arrivée de son nouveau chef, le lieutenant

Bart de Wit, formé à Scotland Yard,

qui l'oblige à cesser de fumer, à maigrir et à

consulter une psychologue, bref, à se respecter

et à travailler mieux sur deux enquêtes

importantes.

La première concerne un certain «Monsieur

Mon Coeur» qui détrousse une à une les

succursales de la banque Premier. La deuxième

a pour objet des meurtres perpétrés à

l'aide d'un Tokarev, arme dont se servaient

les guérillas marxistes de l'Angola, ou d'un

Mauser, tout droit sorti de la guerre des

Boers.

Meurtres politiques, crapuleux, voire maffieux,

personne n'a de piste sérieuse et les

crimes et les hold-up continuent... Y aurait-il

un lien entre eux ?