EPIK est tout petit. Il vit dans le monde mystérieux des hautes herbes, un monde peuplé d'étranges créatures.

De sa rencontre avec Kouli Koula et Ribouli naîtront de folles aventures qui les mèneront dans le pays de la nuit.