Un roman choral qui met en scène la fin de l'empire aztèque dans les années 1510-1522 à travers la rencontre entre Moctezuma et Cortès, représentant de cet Occident qui a surgi sous la forme de conquérants mus par la croix du Christ et la soif de l'or.