Kurokochi est parvenu à contrecarrer le complot du Cerisier de Susanoo, évitant d'un cheveu une fusillade meurtrière !! Mais Seike pourra-t-il se remettre de la terrible tragédie qui est survenue ?!

Et que va choisir Torio maintenant qu'il a brandi l'étendard de la révolte et aidé à déjouer les plans de l'association ?! Quels comptes veut-il régler avec lui-même ?!

De retour à la préfecture de police sans explications, Kurokôchi va se retrouver embarqué dans une affaire inattendue II

Le combat contre le Cerisier de Susanoo n'était-il qu'un prélude à l'arrivée d'un nouvel ennemi ?!

Des révélations absolument stupéfiantes !!

Un polar survolté de Takashi Nagasaki, co-auteur de Billy Bat, Master Keaton... et de Kôji Kôno, auteur de Gewalt  !!