Canthor! Joss Tamblyn pénètre enfin dans la capitale où vont commencer les fêtes de Hrampa. Mais le jeune déserteur va bientôt s'en apercevoir...