Jean-Paul Keravial, professeur d'allemand, est engagé par Dieter Klein pour savoir si son grand-père, Klaus Lachenbayer, a fait partie des troupes allemandes ayant occupé Guingamp pendant la Seconde Guerre mondiale. Il est assisté par un historien et deux détectives amateurs. Un jour, Hans Egerhard, qui est à l'origine de cette théorie, disparaît soudainement, ce qui complique l'affaire.