Les articles regroupés dans ce volume sont le résultat du colloque De la mesure dans les termes , qui s'est tenu à Lyon en septembre 2004. Les 26 contributions représentent certains des courants les plus importants de la lexicologie et de la terminologie modernes. On y voit en particulier comment les études terminologiques se rapprochent actuellement de la linguistique et prennent des orientations nouvelles grâce à l'utilisation des moyens informatiques, au point de donner naissance au sous-domaine de la terminologie computationnelle.