Akagi, employé tranquille, rencontre son ancien camarade de classe Ichimori. Akagi garde une vieille culpabilité envers lui car il l'a involontairement blessé, obligeant Ichimori à abandonner sa carrière de judoka.