X-7 n'a jamais connu l'échec. Jusqu'à aujourd'hui, en tout cas...

Même si sa véritable identité a été révélée, il a réussi à échapper de justesse aux Rebelles. X-7 se retrouve à présent seul et désarmé, mais ne s'avoue pas vaincu pour autant.

Il va réunir les meilleurs pilotes de toute la galaxie : des mercenaires sans foi ni loi, uniquement motivés par la récompense promise.

Mais l'un d'entre eux possède un secret qui pourrait bien compromettre la victoire...