Lors d'une nuit agitée, Iori constate que Chisa refuse de rompre leur faux couple. Il s'interroge sur les réels sentiments de son amie à son égard. De son côté, Sakurako prépare son dernier coup pour le séduire.