A la prise de Saigon, le 29 juin 1975, une famille vietnamienne est séparée. Evacué par les américains, le père se retrouve à Los Angeles. Sauvés par les Soeurs de Saint Paul de Chartres, la maman et leur fils arrivent en France où elle meurt en mettant au monde son bébé. Considérés orphelins, les enfants sont confiés à une famille française de la Montagne Noire, au nord de Carcassonne...