Dans la peau d'un jeune border collie, le lecteur doit aider sa maîtresse à secourir des victimes d'avalanche ou des skieurs imprudents. Selon les choix effectués au fil de l'histoire, il accumule des points.