La famille Renard prépare la fête d'anniversaire de la librairie de Bellécorce lorsqu'une branche craque, annonçant le croquebois, une terrible maladie. Ernest Renard, qui ne veut pas couper le vieux chêne, part à la recherche d'un pommier magique dont sa mère lui avait parlé.