Alors que les fêtes de fin d'année sont passées et qu'un mistral noir chargé de neige s'abat sur la région, une professeure de collège est retrouvée égorgée dans son appartement cossu du centre de Nîmes. Gagné par la morosité ambiante, buvant plus que de raison, le commissaire Émile Bordarier part à la recherche du meurtrier, épaulé par ses deux collègues, la mystérieuse Vera Cordelle et l'ancien moine bouddhiste Chögyam Namgyel. Très vite, ils s'aperçoivent que la victime menait une double vie : enseignante le jour, autrice de dark romance la nuit. Épluchant les pages de ses livres dans l'espoir d'y découvrir des indices, le commissaire est bientôt happé par un tourbillon de mensonges et de violence.